So... just asked to read this chapter by some LDS missionaries. Very nice guys. But, your explanation doesn't make sense. My wife and I, when we are of single-minded purpose, are still not described as, 'One Human', either literarily or functionally. That would be very confusing. If you add the sense of "like One God" to the verse, you are changing its meaning.
I should add, this verse reads rather close to the "gloria patri"... really seems as though it was inspired by the gloria patri, which is a very, very trinitarian doxology. Could you point me to a text within the BoM which clearly teaches a non-triune godhead? I will ask the missionaries the same thing when we meet next. Thanks in advance for your help.
