I think it means to approach a seemingly unapproachable person in an out of the ordinary manner. Reverse psychology? Use abnormal, out of the ordinary, "think outside the box" requests in dealing with obstinate, hardheaded, unyielding, uncompromising, etc. people...